翻譯文學小說 承諾先生



翻譯文學推薦

承諾先生





承諾先生 評價



網友滿意度:



不知道大家平常有沒有看書的興趣~

宅宅我最愛的休閒活動除了尋覓美食外就是看書了



美食可以療癒心情

看書可以補充精神糧食

對我來說 都非常不可或缺

我看了很多種類的書

像是漫畫、言情、翻譯文學、心理、食譜、旅遊書...等

有時間就都會看啦

其中我最最最喜歡的是翻譯文學

會接觸到翻譯文學主要是從哈利波特開始

不管是電影還是書都反覆看了好幾次了

看了好幾次還是可以意外發現

作者藏的小暗示 讓故事可以前後呼應

都覺得好興奮哈哈

所以就此墜入翻譯文學這片大海中

不過我個人覺得翻譯文學的書在外面買有點貴

之前當學生可以在圖書館借

現在開始有經濟能力也想買來收藏

所以都選擇在博客來

博客來起碼都有打9折

有時候搭配活動甚至可以買到5.6折

承諾先生

就是台中水晶球專賣店我趁優惠時買的

省下一點錢而且還可以買到喜歡的書

我覺得就是人生美好事情之一

P.S現在還有博客來e-coupon可以點連結進去索取哦!





小鴨 博客來e-coupon傳送門

承諾先生



本週熱銷商品:





不沉的太陽【中】御巢鷹山篇







村上朝日堂嗨-!







商品訊息功能:

商品訊息描述:

英國最受矚目的都會小說男作家,被譽為男性版的「BJ單身日記」

要住在一起?還是不要住在一起?這可真是個好問題……


達菲的職業,晚上是個單口相聲的喜劇演員,白天是個打工族。就像許多接近三十歲的男人一樣,都必須面對一個亙古不變的問題:「要給承諾,還是不要?」

經過四年的交往後,達菲的女友梅兒向他求婚了,並且向他下了最後通牒-結婚,或是分手。

他知道梅兒絕對是他這一生再也遇不到的好女人,正當梅兒為了結婚,興高采烈地準備去IKEA購買傢俱時,因為受夠了達菲對於婚姻的模稜兩可的態度,所以選擇了分手。

達菲陷入兩難的局面-他明明愛著梅兒,為什麼偏偏不敢給她承諾?在恢復單身的情況下,達菲跟哥兒們出去狂歡,也跟一個美艷的電視節目主持人約會,證明自己依舊有魅力,然而當他看到梅兒跟新男友出現時,他完全失去了理智。

這對一個還不想承認他的快樂單身日子已經結束的男人來說,真是戲劇性的轉變……在當了一輩子的不承諾先生後,達菲最後會變成一個敢於承諾的人嗎?

「充滿令人捧腹大笑的劇情,同時也有強烈的敏銳觀察。」-獨立報週日版

「帶你一探現代男性的內心世界,讓你在閱讀時有會心一笑的感覺。」-伯明罕晚報

作者簡介

麥克.蓋爾

Mike Gayle


麥克.蓋爾之前為專門回答讀者專欄的作家,目前為自由新聞工作者。他曾為許多不同雜誌工作,例如《FHM》、《Sunday Times Style》和《柯夢波丹》,同時也替媒體和雜誌撰寫各式文章。他活躍於各式的活動中,例如Hodder出版社的巡迴宣傳活動,以及愛丁堡藝術節。

麥克.蓋爾的第一本書《My Legendary Girlfriend》,讓他紅遍海外市場。在《承諾先生》這本浪漫又有趣的小說中,達菲跟梅兒不斷分分合合的關係,其實就是週遭情侶的縮影,而蓋爾將這些事精彩地寫進小說,告訴我們男人的腦袋裡到底在想些什麼,又是什麼造成男人如此害怕愛情和婚姻?讓我們在充滿令人捧腹大笑的劇情裡,一探感情世界的酸甜苦辣。

譯者簡介

蕭振亞

1975年生,畢業於政大。喜愛旅行、閱讀、美食跟紅酒。目前以成為翻譯達人為目標。


商品訊息簡述:

  • 原文作者:Mike Gayle
  • 譯者:蕭振亞
  • 出版社:馥林文化

    新功能介紹

  • 出版日期:2006/02/13
  • 語言:繁體中文


承諾先生





arrow
arrow

    henderw6qcn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()